Zwei Ordner auf dem Mac synchronisieren (ohne Terminal)

1. November 2026

Deine Fotos liegen auf dem Mac und eine Kopie auf einer externen SSD. Oder ein Projektordner auf dem Mac und einer in Dropbox. Früher oder später sollen beide Seiten gleich sein — und der Finder hat dafür keinen Knopf.

Synchronisieren ist kein Backup

Time Machine bewahrt einen Verlauf, damit du in der Zeit zurückgehen kannst. Synchronisieren sorgt dafür, dass zwei Ordner jetzt dieselben Dateien enthalten. Das sind verschiedene Aufgaben; viele nutzen beides.

Weg 1: rsync im Terminal

macOS enthält rsync. Eine einseitige Synchronisierung von A nach B sieht so aus:

rsync -av --dry-run ~/Pictures/Album/ /Volumes/SSD/Album/

Ohne --dry-run wird wirklich kopiert. Mit --delete werden auch Dateien aus B entfernt, die in A nicht mehr existieren — mächtig und fehleranfällig: Ein fehlender Schrägstrich oder die falsche Reihenfolge kann die falsche Seite löschen. Widerrufen gibt es nicht.

Weg 2: Kurzbefehle oder Automator

Du kannst einen Kurzbefehl bauen, der neue Dateien von einem Ordner in einen anderen kopiert. Für einfaches „alles Neue kopieren“ reicht das, aber er vergleicht keine Daten, löst keine Konflikte und zeigt nicht, was sich ändert.

Weg 3: visuelle Synchronisierung mit Vorschau (MoloCommander)

  1. Öffne den ersten Ordner im linken und den zweiten im rechten Fenster.
  2. Drücke ⇧⌘S (oder die Synchronisieren-Taste in der Symbolleiste).
  3. Wähle die Richtung: links → rechts, rechts → links oder beide.
  4. Wähle den Vergleich: Datum und Größe (schnell), nur Größe oder Inhalt (Byte für Byte).
  5. Prüfe die Liste. Neue, neuere und übersprungene Dateien werden getrennt angezeigt — ändere jede Zeile, wenn du anderer Meinung bist.
  6. Drücke Synchronisieren. Die Synchronisierung läuft in der Warteschlange mit Fortschritt und Geschwindigkeit.

Sicherheitsregeln sind eingebaut: Eine einseitige Synchronisierung überschreibt nie eine neuere Datei im Ziel, nichts wird gelöscht, solange du Spiegeln nicht einschaltest, und gespiegelte Dateien landen im Papierkorb statt im Nichts. Wenn du es dir anders überlegst, widerruft ⌘Z die ganze Synchronisierung in einem Schritt.

Tipps für Cloud-Ordner und externe Laufwerke

Wie passt das zur Arbeit mit zwei Fenstern? Lies, warum ein Zwei-Fenster-Dateimanager schneller ist als der Finder.

Probier MoloCommander

Ein nativer Zwei-Fenster-Dateimanager für den Mac. 19 $ einmalig, lebenslange Lizenz, 14 Tage Geld-zurück-Garantie.

Zum Preis

Produktnamen sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Angaben zu Produkten Dritter entsprechen unserem Kenntnisstand von November 2026 — aktuelle Details findest du auf den Websites der Hersteller.

Chat auf WhatsApp